Les radios ont retransmis leurs propres chansons à la même heure.
L’Afrique du Sud fêtait, mardi 17 juillet, le quatre-vingt-quatorzième anniversaire de Nelson Mandela. A l’initiative de sa fondation, le 18 juillet est devenu le « Mandela Day » (Journée Mandela), une journée désormais reconnue par l’ONU comme un appel mondial à consacrer soixante-sept minutes de son temps à aider ses semblables, conformément aux valeurs défendues par le premier président noir qu’a connu l’Afrique du Sud. Ces soixante-sept minutes représentent les années qu’il a consacrées à son combat politique.
Dans toutes les écoles du pays, plus de douze millions d’enfants ont entonné à 8 heures un « joyeux anniversaire » spécial, doublé d’un « We Love you Tata » (« nous t’aimons, père »). Les radios ont retransmis leurs propres chansons à la même heure.
« Happy Birthday to you,
Happy Birthday to you,
Happy Birthday Dear Madiba,
Happy Birthday to you.
We love you Tata,
We love you Tata,
We love you Dear Madiba,
Happy Birthday to you. »
Nelson Mandela lui-même doit fêter son anniversaire en famille dans sa résidence de Qunu, le village de son enfance, où il réside la plupart du temps. Président de 1994 à 1999 après avoir passé vingt-sept ans dans les geôles du régime raciste de l’apartheid, Nelson Mandela s’est retiré de la vie politique en 2004. Il se fait désormais très rare, sa santé étant fragile.
